I followed my instincts and went to the port: there is a small boat called Caribbean. Without showing me I got on board and near a oar I found a small bottle with this sheet inside. Dad has already shown me this type of codes.
I think this is a cryptogram. It is certainly a word, but which letter from the alphabet corresponds to every number?